Description
Título: Queda un reposo sagrado para el pueblo de Dios: Una defensa bíblica, teológica e histórica del día de reposo como ordenanza de la Creación
Autor: Jon English Lee.
There Remains a Sabbath Rest for the People of God. A Biblical, Theological, & Historical Defense of Sabbath Rest as a Creation Ordinance. (Spanish Edition)
Traducido y publicado en español con permiso por la editorial Legado Bautista Confesional (Santo Domingo, Ecuador, 2024).
Traducción íntegra al español por Alaín J. Torres Hernández.
Traducción de Las Sagradas Escrituras tomada de La Biblia de las Américas®
ISBN 978-9942-605-39-9
Contents
Lista de abreviaturas
Prólogo
Prefacio
1. El reposo sagrado como ordenanza de la Creación
2. Consideraciones teológicas y hermenéuticas
3. El reposo sagrado en la Biblia
4. Interpretaciones del reposo sagrado en la Iglesia posapostólica en sus primeros siglos y en la Edad Media
5. Interpretaciones del reposo sagrado desde la Reforma hasta la Edad Moderna
6. Implicaciones eclesiológicas y antropológicas del día de reposo como ordenanza de la Creación
7. Implicaciones y beneficios personales del reposo sagrado
8. Conclusión
Bibliografía
Bibliografía complementaria
Endorsements
En esta defensa completa del sabatarianismo, Jon English Lee reúne ideas de toda la Enciclopedia de la Teología, desde la Teología Exegética y la Teología Bíblica hasta la Teología Sistemática y la Teología Histórica. Además de fructíferos análisis sobre temas tan variados como la tipología, el sabatarianismo puritano y la relevancia del día de reposo cristiano para la corporeidad, Lee anticipa y responde preguntas espinosas como estas: ¿Es de obligatorio cumplimiento el cuarto mandamiento para los creyentes hoy? ¿Por qué ahora celebramos el día del Señor el primer día de la semana? Y ¿qué quiso decir Pablo en Colosenses 2:16-17? Lee demuestra que nuestra comprensión del día de reposo tiene profundas implicaciones para la eclesiología, la antropología y la praxis. Que el Señor use este útil tratado para renovar tu deleite en el día de reposo, así como tu goce del Dios que nos lo dio por gracia (Isa 58:13-14).
Joel R. Beeke
Rector y profesor de Homilética y Teología Sistemática,
Puritan Reformed Theological Seminary.
Pastor, Heritage Reformed Congregation,
Grand Rapids, Míchigan, Estados Unidos.
Con el creciente interés popular por un reposo regular para el cansado y estresado pueblo de Dios, la excelente obra de Jon English Lee es a la vez oportuna y un recurso muy apreciado para quienes desean saber cómo se desarrollaron el concepto y la práctica bíblicos del reposo a lo largo de varios milenios. Entre sus muchas contribuciones destacan dos. En primer lugar, el Dr. Lee define ‘ordenanza de la Creación’ de forma pionera. En segundo lugar, defiende sólidamente su propuesta de que «el reposo es una ordenanza de la Creación». ¡Te animo a leer este excelente libro!
Gregg R. Allison
Profesor de Teología Cristiana,
The Southern Baptist Theological Seminary.
Secretario, Evangelical Theological Society.
Autor de Historical Theology. An Introduction to Christian Doctrine y
Sojourners and Strangers. The Doctrine of the Church.
En una época secular en la que ni el domingo ni el matrimonio se consideran singularmente especiales, y mucho menos sagrados, Jon English Lee sostiene que los autores del Nuevo Testamento, y el propio Señor del día de reposo, Jesucristo, reafirman un séptimo día apartado como ordenanza perpetua de la Creación (aunque sin sus requisitos ceremoniales originales) y tipo del reposo eterno (Heb 4:8-11), que es la bendita esperanza de los cristianos en todo tiempo y lugar. Es un riguroso estudio teológico, exegético, histórico y sistemático que, al mismo tiempo, da reposo a las cansadas almas del siglo XXI.
Kevin J. Vanhoozer
Profesor investigador de Teología Sistemática,
Trinity Evangelical Divinity School.
Este nuevo estudio del día del Señor tanto en las Escrituras como en la historia de la Iglesia3 es muy bienvenido. Desarrolla útilmente un cambio vital en la historia de la Iglesia, a saber, el cambio en la adoración corporativa del séptimo día a lo que se llamó «el día del Señor» desde la edad del Nuevo Testamento. Es posible no estar de acuerdo con todas las facetas y matices del análisis del Dr. Lee sobre el significado de este cambio de día, pero no se puede negar que su estudio es completo, preciso y una importante adición a la literatura sobre este tema.
Michael A. G. Haykin
Profesor de Historia de la Iglesia,
The Southern Baptist Theological Seminary.
¡Cuán agradecido estoy por la defensa del día de reposo cristiano hecha por Jon English Lee! Muestra tan inequívocamente que el día de reposo es una ordenanza de la Creación. Esto conduce y debe conducir directamente a la doctrina del día de reposo cristiano. Mi oración es que Dios conceda gran utilidad e impacto a este tratado. ¡Que muchos que siguen La Confesión Bautista de Fe de 1689 hasta este punto y dudan sean llevados hasta el final, a la doctrina y práctica del día de reposo cristiano!
Sam Waldron
Presidente, Covenant Baptist Theological Seminary.
Es imposible seleccionar una única razón para leer este libro. Jon English Lee ilumina la cuestión del estatus de mandamiento de la Creación o ley moral que tiene el mandamiento del día de reposo y, en busca de claridad, ofrece una síntesis magistral de hermenéutica bíblica, Teología Histórica, debate polémico benévolo, desarrollo del pacto, interacción entre la ley y el evangelio, tipología y la culminación de todo ello en la obra de Cristo. Este libro es muy recomendable porque se trata de un análisis claro y fraternal de un tema vital para la adoración bíblica y el conocimiento de cómo la primera y la segunda venida de Cristo consuman nuestra liberación de la maldición y cumplen la promesa de Cristo: «yo os haré descansar».
Tom J. Nettles
Profesor jubilado de Teología Histórica,
The Southern Baptist Theological Seminary.
Autor de By His Grace and for His Glory y Praise Is His Gracious Choice.
